【ebay】輸出がかなり今キツイですね><

更新サボってました<(_ _)>

原因不明でブックマークが消える現象が起こり、ちょっと手間取ってましたが

このブログのURLは取ってあったので大丈夫でした。

バックアップは大事ですねー。

さて、表題ですがコロナウイルスの影響により輸出制限が出まくってます。

ebayやっている方は戦々恐々なんじゃないでしょうか。自分も少しやっているので心配です。

全世界の出来事なので、全員知っているとは思いますが一応商品説明文に以下の文章を書きました。

ebayしている人がシェアしてくれたのも書き換えてます。すこし長文です。

「Please be sure to read. Currently, there is a significant delay due to the effects of global pathogens. Sorry for the inconvenience. Due to the effects of global pathogens, all post offices in Japan cannot ship to more than 100 countries including yours. In fact, the daily impact in Japan is the worst ever. As a result, the Japanese government has declared an emergency, issued more restrained and tougher statements, and the number of planes flying abroad is decreasing. Since Japan Post does not have a jet plane, we ship the items by passenger plane. Countries that accept shipments to date, such as Australia and Sweden, have stopped accepting post offices. It is only a matter of time before the United States will accept it. Currently the UK, Germany and Finland are doing well at this point, but please tell the postman that any further shipments probably won’t reach the buyer and will return to me so I need to cancel the delivery. While underwriting is still underway in the US, EMS delivery by express delivery can take over two weeks. Even if the goods arrive in your country, this also seems to be a reduction in late arrivals, as the number of employees passing through the airport has dropped significantly. It will probably take 21 to 30 days to arrive. Please read this article carefully before purchasing. Thanks for your cooperation.」

 

訳 「必ず読んでください。現在世界的な病原菌の影響により、大幅な遅延が発生しています。ご不便をおかけして申し訳ございません。 世界的な病原菌の影響により、日本のすべての郵便局は、あなたの国を含む100か国以上に出荷することができません。 実際、日本における毎日の影響は史上最悪です。このため、日本政府は緊急事態を宣言し、より自制的で厳しい声明を発表し、海外を飛行する飛行機の数は減少しています。日本郵便にはジェット機がないため、旅客機で商品を発送しています。 オーストラリアやスウェーデンなど、現在までに出荷を受け入れる国は、郵便局の受け入れを停止しています。 米国がもう受け入れないのは時間の問題です。現在、英国、ドイツ、フィンランドはこの時点で順調に進んでいますが、それ以上の出荷はおそらく買い手に届かず、私に戻るので配送を中止する必要があると郵便配達員に伝えてください。 米国では引受はまだ進行中ですが、速達便でもEMSの配達には2週間以上かかります。商品があなたの国に到着したとしても、空港を通過する従業員の数が大幅に減少したため、これは遅延到着の減少でもあるようです。 到着するまでには、おそらく21日から30日かかります。ご購入前にこの記事をよくお読みください。ご協力ありがとうございます。」

 

一応保険として、全商品の商品説明文に入れました。SAL便は全国輸出不可でEMSも日ごとに発送対象国が減っているように感じます。輸出している方はお気を付けください<(_ _)>

 

中国輸入は制限付きではあるものの、通常通り運航しております!

登録お願いします<(_ _)>

※相互リンク紹介サイト募集中

☆彡オンラインサロン入ってます^^お値打ち情報満載で月額安いです!
鈴木正行のコミュニティーMサロン

★ライン始めました!
http://nav.cx/7efFg9W

★チャットワークはこちら!
https://chatwork.com/KTS

★Twitterで普段言えないことをつぶやいてます
https://twitter.com/kawashimatenbai

YouTubeもやってます!
★チャンネル登録はこちら
https://www.youtube.com/channel/UCW_Ey8M8I3o1JCB2OyCYzHA/?sub_confirmation=1

★節約チャンネル
https://www.youtube.com/channel/UC3naD1yL6PqlpzUolPXYdUQ

★節約リスト
https://www.youtube.com/playlist?list=PLRl2vogZhV_1YS2eP7OtOtHTP5nnubq6S

★ネットビジネスで家を買ったブログ
https://00m.in/pGwIy

★節約情報
http://sumiyoshiya2015.sakura.ne.jp/hoken/kawashima-seminar.html

★FB
https://www.facebook.com/kawashima1225

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

前の記事

【コロナに負けるな!】

次の記事

【ECお茶会のお知らせ】